Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Deutschland
E-Mail: support@elunio.app
Ali Soltani (Anschrift wie oben)
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links (z.B. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Letzte Aktualisierung: 31.07.2026
This is a non-binding translation. The German version is the only legally binding version.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Deutschland
Email: support@elunio.app
Ali Soltani (address as above)
Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links (e.g. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). The operators of the linked pages are solely responsible for their content.
Last updated: 31.07.2026
Ceci est une traduction non contractuelle. Seule la version allemande fait foi juridiquement.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Deutschland
E-mail: support@elunio.app
Ali Soltani (adresse ci-dessus)
Malgré un contrôle rigoureux du contenu, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des liens externes (par ex. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Les exploitants des sites liés sont seuls responsables de leur contenu.
Dernière mise à jour: 31.07.2026
Questa è una traduzione non vincolante. Solo la versione tedesca è legalmente vincolante.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Deutschland
Email: support@elunio.app
Ali Soltani (indirizzo come sopra)
Nonostante un attento controllo dei contenuti, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di link esterni (es. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). I gestori dei siti collegati sono gli unici responsabili dei loro contenuti.
Ultimo aggiornamento: 31.07.2026
Esta es una traducción sin validez contractual. Solo la versión alemana es legalmente vinculante.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Deutschland
Correo electrónico: support@elunio.app
Ali Soltani (dirección arriba indicada)
A pesar del cuidadoso control del contenido, no asumimos responsabilidad alguna por el contenido de enlaces externos (p. ej. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Los operadores de las páginas enlazadas son los únicos responsables de su contenido.
Última actualización: 31.07.2026
Dette er en ikke-bindende oversettelse. Kun den tyske versjonen er juridisk bindende.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Tyskland
E-post: support@elunio.app
Ali Soltani (adresse som ovenfor)
Til tross for nøye kontroll av innholdet, påtar vi oss intet ansvar for innholdet på eksterne lenker (f.eks. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Ansvaret for innholdet på de lenkede sidene ligger utelukkende hos de respektive tilbyderne.
Sist oppdatert: 31.07.2026
Detta är en icke-bindande översättning. Endast den tyska versionen är juridiskt bindande.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Tyskland
E-post: support@elunio.app
Ali Soltani (adress som ovan)
Trots noggrann kontroll av innehållet tar vi inget ansvar för innehållet på externa länkar (t.ex. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Ansvaret för innehållet på de länkade sidorna ligger uteslutande hos respektive leverantör.
Senast uppdaterad: 31.07.2026
Dette er en ikke-bindende oversættelse. Kun den tyske version er juridisk bindende.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Tyskland
E-mail: support@elunio.app
Ali Soltani (adresse som ovenfor)
På trods af omhyggelig indholdskontrol påtager vi os intet ansvar for indholdet af eksterne links (f.eks. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Ansvaret for indholdet på de linkede sider ligger udelukkende hos de pågældende udbydere.
Sidst opdateret: 31.07.2026
Tämä on ei-sitova käännös. Vain saksankielinen versio on oikeudellisesti sitova.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Saksa
Sähköposti: support@elunio.app
Ali Soltani (osoite kuten yllä)
Huolellisesta sisällön tarkistuksesta huolimatta emme ota vastuuta ulkoisten linkkien sisällöstä (esim. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Linkitettyjen sivujen sisällöstä vastaavat yksinomaan niiden ylläpitäjät.
Viimeksi päivitetty: 31.07.2026
Esta é uma tradução sem caráter vinculativo. Apenas a versão alemã é juridicamente vinculativa.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Alemanha
Email: support@elunio.app
Ali Soltani (morada acima indicada)
Apesar do controlo cuidadoso do conteúdo, não assumimos qualquer responsabilidade pelo conteúdo de links externos (por ex. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Os operadores dos sites ligados são os únicos responsáveis pelo respetivo conteúdo.
Última atualização: 31.07.2026
Dit is een niet-bindende vertaling. Alleen de Duitse versie is juridisch bindend.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Duitsland
E-mail: support@elunio.app
Ali Soltani (adres zoals hierboven)
Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links (bijv. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de betreffende exploitanten verantwoordelijk.
Laatst bijgewerkt: 31.07.2026
Þetta er óformleg þýðing. Aðeins þýska útgáfan er lagalega bindandi.
Ali Soltani
Mainzer Landstraße 195
60326 Frankfurt am Main
Þýskaland
Netfang: support@elunio.app
Ali Soltani (heimilisfang eins og að ofan)
Þrátt fyrir vandaða skoðun á efninu berum við enga ábyrgð á efni ytri tengla (t.d. OpenChargeMap, OpenStreetMap, Mapbox, Supabase). Rekstraraðilar viðkomandi vefsvæða bera einir ábyrgð á efni tengdra síðna.
Síðast uppfært: 31.07.2026